poble9 _03.........................................<<timeline.........................................>>next

 

 

_0203 febrer febrero february

Entrevista a Enriqueta Marzal.

806,5kb... 00:04:36

 

Enriqueta Marzal es propietaria del pis situat al carrer Puigmal nº 9, 4ª 2ª i que ara està en tràmit d'expropiació.

Es manifesta diariament a la parada del autobus a l' Av. Diagonal, molt a prop de l'immoble afectat, mostrant les seves reclamacions tal i com veiem a la fotografia.

Enriqueta Marzal es propietaria del piso situado en la calle Puigmal nº, 9, 4ª2ª yque ahora está en trámite de expropiación.

Se manifesta diariamente en la parada del autobús en la Av. Diagonal, muy cerca del immueble afectado, mostrando sus reclamaciones tal y como vemos en la fotografia.

 

 

 

 

De fet el carrer Puigmal ja no existeix, només queden les voreres del carrer, la finca aillada i les runes.

 

De hecho la callePuigmal ya no existe, solo quedan las aceras de la calle, la finca aislada y los escombros.

 

 

 

 

 

 

 

 

La Sra. Enriqueta ens convida a pujar al que havia esat casa seva i dels seus pares, la finca està en estat ruinós i hi han plantes que estan ensorrades. Ens explica que tots el pisos han estat buidats i que els lladres s'emporten fins i tot les baranes dels balcons.

 

La Sra. Enriqueta nos invita a subir a lo que había sido su casa y la de sus padres, la finca está en estado ruinoso y hay plantas que estan hundidas. Nos explica que todos los pisos han sido vaciados y que los ladrones se han llevado hasta las barandillas de los balcones.

 

 

 

La vista que ens ensenya desde la galeria es extraordinaria, des d'aquest punt podem veure els descampats i al fons els nous edificis de la Rambla del Poblenou.

La vista que nos enseña desde la galeria es extraordinaria, desde este punto podemos ver los solares yal fondo los nuevos edificios de la Rambla del Poblenou.

 

Però encara és millor la panoràmica des del terrat: tota la Diagonal, els enderrocs, les grues....

Pero todavía es mejor la panorámica des del terrado: toda la Diagonal, las ruinas, las gruas....

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<<timeline